XCTLGFVER
#$VER: format.catalog 0.9 (6.12.96)
	Formatear
_Formatear
Form. _R
	_Cancelar
_Nombre
F_ast File System
Modo _Internacional
 de _Directorio
_Poner Papelera
_Hacer Bootable
_Verificar
%ld pistas, %ld bytes/pta, %s
Abriendo device...
Chequeando dico...
Incapaz de abrir device!
No hay disco presente en drive!
El disco est
 protegido!
Rintentar|Cancelar
Proceder|Cancelar
El disco en drive %s no est
 virgen!
El volumen '%s' contiene %s.
Todos los datos ser
n borrados.
Elija Proceder para continuar.
	Abortado.
Inicializando disco...
Formateando...
Error de formato en pista %ld.
#Error de verificaci
n en pista %ld.
Formateo correcto!
Formateo fallado.
Estableciendo...
Limpiando...
Haciendo Papelera...
Instalando Bootblock...
Formatear discos